At 18, during a visit to his Thai mother’s family, he ordained as a Buddhist monk—a move he initially saw as temporary.